La Chilindrina es un personaje de la serie de televisión mexicana El Chavo del 8, interpretado por María Antonieta de las Nieves. Es una niña alegre que vive en el departamento n.º 72 de la vecindad del Chavo, propiedad del señor Barriga. Es hija única de Don Ramón y bisnieta de Doña Nieves.
En 2021 Nieves recibió el Récord Guinness por la longevidad de su personaje infantil La Chilindrina, interpretado por más de 48 años.
La Chilindrina es la única hija nacida de un matrimonio domiciliado en la vecindad, propiedad del Señor Barriga; su madre falleció durante el parto por lo que su padre, Don Ramón, la criaría en sus primeros años de vida con la ayuda de Doña Nieves, su abuela y bisabuela de la niña (ella en el futuro se referiría a la anciana como la bizcabuela) y posteriormente él solo.
Su nombre se lo dio Don Ramón ya que las pecas de su cara le recordaban el azúcar de una chilindrina; según otra versión aparecida en el programa Los Supergenios de la mesa cuadrada su nombre real es Espergencia, y se le llama Chilindrina como un apodo por la misma razón.
Es la única hija de Don Ramón, por lo cual vive humildemente en el departamento N.º 72 de la vecindad. Crecería allí como uno de los dos únicos niños del lugar junto a Quico. A los cuatro años conocería al Chavo, cuando éste llega a la vecindad; a partir de este momento el chico se transformaría en su amigo más cercano, compañero de juegos, travesuras y en ocasiones su amor no correspondido.
En 1994 se realizó la película «La Chilindrina en apuros», donde luego de la muerte de Don Ramón, la Chilindrina viaja con su «bizcabuela» Doña Nieves a visitar a su tía Andolza, y tiene nuevas aventuras en el Distrito Federal como llegar a tomar una manzana con una perla dentro, ser perseguida por Don Cogliane y sus cómplices, ir a la iglesia del padre Casimiro y al convento donde se hace amiga de Sor Momicia (personaje interpretado por Lili Inclán), y en la serie también.
La Chilindrina es una niña muy ladina, traviesa y juguetona de 8 años de edad. Es algo mandona, manipuladora y estafadora con sus amigos (sobre todo con la Popis) se podría decir que es la más astuta del grupo.
Está profundamente enamorada del Chavo, por eso está celosa de Paty, una vecina que aparece en algunos episodios (una vez fue interpretada por la propia hija de la actriz), que el Chavo está enamorado de ella, aunque algunas veces se muestra como si fuese amiga de ella.
Pese a estar enamorada del Chavo, a veces le hace bromas muy pesadas, como en un episodio cuando juegan a las adivinanzas de animales y le pega al Chavo cada vez que falla, por lo que termina castigada por Don Ramón. Es una niña muy apegada a su padre. No se lleva bien con Doña Florinda, por las cachetadas que le pega a su papá, que generalmente luego de eso ella le dice «Vieja pegona», «Vieja pegostiosa» o «Vieja chancluda».
